
重复信息 · 分项说明
概念说明
重复信息是同一核心内容在叙述中获得第二个落点:读者已经知道它,第二次出现时被要求把两次的条件放在一起比。判定不看字面是否一字不差,而看核心项——对象、数量、时间、说话者——是否保持不变,第二次是否有独立的叙述位置,而不只是引述中的一次复现。若第二次改动了关键项,那是更正或补充;若只是同义换说而没有独立位置,那是一次表述的变体,不构成重复信息。三项都对上,重复才带出信息。
判断方法
判断重复信息时,先看第二次出现有没有带来可由文本核对的增量。把两次出现各自缩成一句“谁对什么作出什么判断”,再查第二次是否新增否定、条件、数量、目的或后果;这些项都没变,接着看它是不是被放进对比、让步或更正结构。只有第二次仍复述同一判断、没有对比重音,才记为重复;若第二次要靠前次未写的条件才能成立,按补充或改写处理。
适用边界
本栏只在两次出现之间没有插入改变同一事实的新事件时适用:读者能把后一次直接挂回前一次,且两次谈的是同一对象、同一时间条件和同一结果。若中间出现新证据、新动作或新条件,使后一次成为更新、确认或修正,就不能只凭字面相似记重复。文本以引用、条款复述或清单重列的方式再次出现同一内容,出现目的在编排或检索,也不按叙述层的重复信息处理。


